# Cambiar URL en WordPress: tres métodos que funcionan Si **trasladas** una instalación de WordPress a **un dominio completamente nuevo** o si mueves la instalación a otro directorio, debes cambiar la URL en WordPress. Te presentamos tres variantes para adaptar fácilmente la URL. ## Dirección de WordPress y dirección del sitio web: ¿cuál es la diferencia? En [WordPress](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/hosting/cms/que-es-wordpress-una-perspectiva-sobre-el-cms/ "¿Qué es WordPress?: una perspectiva sobre el CMS") hay dos tipos de URL diferentes. Todos los archivos relevantes de WordPress, como el tema, los plugins y los archivos multimedia, se encuentran en la dirección de WordPress (URL del sitio). Esta URL también es la que tienes que usar para acceder al **área de administrador de tu instalación de WordPress**. La URL del sitio web (URL de inicio) es la dirección con la que puedes **acceder externamente** a tu **sitio web**. Normalmente, la URL de WordPress y la del sitio web coinciden. Sin embargo, las grandes empresas suelen externalizar su dirección de WordPress a otro servidor para separar las aplicaciones instaladas del sitio web en sí. Pero ¿por qué deberías cambiar la URL en WordPress? --- ### Consejo El [**Hosting para WordPress**](https://www.ionos.com/hosting/wordpress-hosting "Hosting de WordPress con IONOS") te ofrece la mayor protección para tu página gracias a Managed WordPress y Site Scan & Repair opcional. --- ## Las razones más comunes para cambiar la URL en las páginas de WordPress Aunque es aconsejable elegir la URL a largo plazo, puede haber ocasiones en las que quieras cambiar la URL de WordPress: - Cuando traslades el sitio web de WordPress **desde un servidor local o un entorno de prueba** al sitio en vivo. - En el futuro, se debe poder acceder al **área de administrador** a través de un **subdirectorio**. Puedes acceder al subdirectorio cambiando la URL del sitio de WordPress. - [Cambias el dominio WordPress](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/hosting/blogs/cambiar-de-dominio-en-wordpress-lo-que-debes-saber/). En este caso, es importante que que [configures Redirects en WordPress](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/hosting/blogs/wordpress-redirect/) para desviar las páginas antiguas a las nuevas. - Has adquirido un certificado SSL y vas a [cambiar tu sitio web a HTTPS](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/paginas-web/creacion-de-paginas-web/certificados-ssl-y-https-maxima-seguridad-para-tu-web/). En este caso, también debes configurar una redirección desde la página antigua con HTTP a la nueva con HTTPS. --- ### Consejo Puedes consultar una guía detallada de cómo [cambiar tu sitio web WordPress a HTTPS](https://www.ionos.es/ayuda/certificados-ssl/consejos-para-la-configuracion-y-el-uso/activar-https-para-wordpress-ssl/ "Activar HTTPS para WordPress (SSL) - IONOS Ayuda") en el centro de ayuda de IONOS. ¿Aún no tienes un certificado SSL? Protege ahora mismo la información de tu sitio web con un [certificado SSL de IONOS](https://www.ionos.com/es-us/seguridad/certificado-ssl "Certificado SSL IONOS"). --- ## Cambiar URL en WordPress: así se hace A continuación, te explicamos **tres formas diferentes de** cambiar la URL de WordPress. ### Cambiar la URL de la página de WordPress en el panel de control de administrador La forma más común y sencilla de cambiar la URL de WordPress es introducirla directamente en el panel de administrador. Para ello, accede a **“Ajustes > Generales” en el área de administrador**. Allí encontrarás los campos de entrada para cambiar la URL del sitio web o la URL del sitio de WordPress. [![Imagen: Ajustes generales en el área de administrador de WordPress](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/fileadmin/_processed_/1/a/csm_general-settings-in-the-admin-area-of-wordpress_8195c9b8ee.webp "Ajustes generales en el área de administrador de WordPress")](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/fileadmin/DigitalGuide/Screenshots_2022/general-settings-in-the-admin-area-of-wordpress.png) En el panel de control de WordPress, puedes cambiar la URL de WordPress en “Ajustes > Generales”. Por norma general, ambas URL son idénticas. Si tienes previsto almacenar WordPress en un directorio diferente, solo tienes que cambiar la URL del sitio de WordPress, es decir, la dirección de WordPress. Ten en cuenta que en cuanto hagas clic en “Guardar”, el **panel de control** ya solo estará **disponible en la nueva URL**. Si se ha colado un error tipográfico en la nueva URL, puedes cambiar la URL de WordPress a través del *archivo wpconfig.php*. ### Cambiar la URL de WordPress con wpconfig.php Una segunda variante para cambiar la URL de WordPress es mediante el archivo wpconfig.php. Se encuentra en el directorio principal de la instalación de WordPress. La forma más fácil de acceder al archivo es usar un [cliente FTP como FileZilla](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/servidores/configuracion/filezilla-la-solucion-para-el-cliente-ftp/ "FileZilla: la solución para el cliente FTP"). El archivo se puede editar con un editor. Para cambiar la URL de WordPress, **añade el siguiente código al final del archivo**: ```none define('WP_SITEURL', 'https://www.nuevo-dominio.es'); define('WP_HOME', 'https://www.nuevo-dominio.es'); ``` Una vez que guardes los cambios, y el archivo ajustado esté alojado en el servidor, la **URL de WordPress ya solo se puede cambiar** en **el *archivo wpconfig.php***. Los campos de entrada en el tablero de control aparecen en gris y no se pueden editar. [![Imagen: Campos grises para el cambio de la URL de WordPress en el panel de control](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/fileadmin/_processed_/e/9/csm_grayed-out-fields-for-wordpress-url-change-in-dashboard_85acf47a67.webp "Campos grises para el cambio de la URL de WordPress en el panel de control")](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/fileadmin/DigitalGuide/Screenshots_2022/grayed-out-fields-for-wordpress-url-change-in-dashboard.png) Si las líneas de código están almacenadas en wpconfig.php, la edición en el panel de control de WordPress está desactivada. ### Cambiar la URL de WordPress en la base de datos La tercera forma de cambiar la URL de WordPress es a través de la base de datos. Para ello, inicia sesión en el área de phpMyAdmin. El juego de datos para el nombre de la URL se encuentra en la **base de datos de WordPress en las dos primeras líneas, bajo “wp\_options**”. Haz clic en el nombre del dominio en la columna “option\_value” y se abrirá un campo de entrada en el que debes introducir la nueva URL. [![Imagen: wp_options en la base de datos de WordPress](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/fileadmin/_processed_/1/d/csm_wp-options-in-the-wordpress-database_3e344e530d.webp "wp_options en la base de datos de WordPress")](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/fileadmin/DigitalGuide/Screenshots_2022/wp-options-in-the-wordpress-database.png) La URL de WordPress también se puede cambiar en la base de datos de WordPress en “wp\_options”. Al hacer clic en \[Intro\] o al hacer clic con el ratón en otra posición, phpMyAdmin guarda automáticamente los cambios. Independientemente del método que uses, crea una [una copia de seguridad de tu base de datos y los archivos de WordPress](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/hosting/blogs/como-hacer-un-backup-de-wordpress/ "Cómo hacer un backup de WordPress") antes de cada cambio. Si se producen errores en la nueva versión, basta con cargar la versión anterior en el servidor e importar la base de datos original. La forma más rápida de crear estas copias de seguridad es mediante el correspondiente plugin WordPress para copias de seguridad. --- ### Consejo Con IONOS [puedes registrar tu dominio deseado](https://www.ionos.com/domains/domain-names "Registrar un dominio de forma barata con IONOS") de forma rápida y sin complicaciones. --- En la Digital Guide de IONOS puedes consultar más temas de interés de WordPress, p. ej. [plugins de cookies WordPress](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/hosting/blogs/plugins-de-cookies-de-wordpress/ "Plugins de cookies de WordPress"), [consejos SEO WordPress para principiantes](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/online-marketing/marketing-para-motores-de-busqueda/consejos-sobre-seo-para-wordpress/ "Consejos sobre SEO para WordPress") y [shortcodes de WordPress](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/hosting/blogs/shortcodes-de-wordpress-que-son-y-como-crearlos/ "Shortcodes de WordPress: qué son y cómo crearlos"). This is a markdown version of: [https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/hosting/blogs/cambiar-url-en-wordpress/](https://www.ionos.com/es-us/digitalguide/hosting/blogs/cambiar-url-en-wordpress/) for AI/LLM consumption.