Vaikka Facebook ja WhatsApp ovatkin yleis­ty­neet, säh­kö­pos­ti on edelleen keskeinen vies­tin­tä­vä­li­ne, etenkin yri­tyk­sis­sä. Microsoft Outlook sopii erityisen hyvin ak­tii­vi­sil­le käyt­tä­jil­le säh­kö­pos­tioh­jel­mak­si jous­ta­vien yh­teys­tie­to­jen hal­lin­ta­mah­dol­li­suuk­sien­sa ansiosta. Si­sään­ra­ken­ne­tun tuonti- ja vien­ti­toi­min­non avulla olemassa olevat yh­teys­tie­dot voidaan tuoda helposti Out­loo­kiin. Näytämme sinulle, kuinka voit lisätä tär­keim­mät yh­teys­tie­to­si Outlookin osoi­te­kir­jaan vain muu­ta­mal­la vaiheella.

Pikaopas yh­teys­tie­to­jen tuomiseen Out­loo­kiin

  1. Siirry Out­loo­kis­sa kohtaan Tiedosto > Avaa ja vie > Tuo/vie
  2. Valitse Tuo ja vie -ohjatussa valitse Tuo toisesta oh­jel­mas­ta tai tie­dos­tos­ta > Seuraava
  3. Valitse Pilkulla erotetut arvot > Seuraava > Napsauta Selaa, valitse CSV-tiedosto ja sitten Tuo-vaih­toeh­to > Seuraava
  4. Napsauta Yh­teys­tie­dot-koh­de­kan­sio­ta > Seuraava > Valmis

Mitkä ovat Outlook-yh­teys­tie­to­jen tuonnin vaa­ti­muk­set?

On useita syitä, miksi yh­teys­tie­to­jen tuominen Out­loo­kiin on hyö­dyl­lis­tä. Yleensä sinulla on ulkoisia yh­teys­tie­to­luet­te­loi­ta, jotka haluat tuoda Outlookin osoi­te­kir­jaan. On kuitenkin myös mah­dol­lis­ta, että haluat tuoda yh­teys­tie­to­ja, jotka olet aiemmin vienyt Out­loo­kis­ta – esi­mer­kik­si var­muus­ko­pion luo­mi­sek­si tai koska haluat vaihtaa käyt­tö­jär­jes­tel­mää. Jäl­kim­mäi­ses­sä ta­pauk­ses­sa yh­teys­tie­to­luet­te­lo on jo tar­vit­ta­vas­sa CSV-tuon­ti­muo­dos­sa. Jos sinulla on oma yh­teys­tie­to­luet­te­lo, esi­mer­kik­si Excel-taulukon muodossa, sinun on ensin tal­len­net­ta­va se CSV-muotoon, ennen kuin voit tuoda sen Outlookin osoi­te­kir­jaan.

Kuinka tallentaa las­ken­ta­tau­lu­kot CSV-tie­dos­to­na

Kaikki yleiset tau­luk­ko­las­ken­taoh­jel­mat, kuten Microsoft Excel, Ope­nOf­fice tai LibreOf­fice Calc, tarjoavat mah­dol­li­suu­den tallentaa työkirjat CSV-tie­dos­toi­na. Esi­mer­kik­si Excelin käyt­tä­jil­le tämä toimii seu­raa­vas­ti:

  1. Napsauta ensin sitä las­ken­ta­tau­luk­koa, joka sisältää yh­teys­tie­dot, jotka haluat tuoda Outlookin osoi­te­kir­jaan. Siirry sitten Tiedosto- vä­li­leh­teen ja napsauta Tallenna nimellä.
  2. Napsauta Selaa ja valitse, mihin haluat tallentaa tiedoston, ja avaa Tallenna nimellä -kentän valikko nap­saut­ta­mal­la pientä alaspäin osoit­ta­vaa nuo­li­pai­ni­ket­ta.
  3. Etsi ja valitse CSV (pilkulla erotettu). Napsauta lopuksi Tallenna. Excel ilmoittaa, että osa työkirjan omi­nai­suuk­sis­ta me­ne­te­tään (koska tiedosto muun­ne­taan CSV-muotoon), minkä hyväksyt nap­saut­ta­mal­la OK.
Kuva: Microsoft 365: Saving a document
Outlook only supports the comma as a separator, which is why you should de­fi­ni­te­ly check whether your Excel contact list is struc­tu­red accor­dingly before saving it.

Kuinka tuoda yh­teys­tie­to­ja Outlookin työ­pöy­tä­so­vel­luk­seen

Jos sinulla on tar­vit­ta­vat yh­teys­tie­dot CSV-muodossa, voit aloittaa niiden tuonnin Outlookin osoi­te­kir­jaan heti. Et tarvitse tähän mitään li­sä­oh­jel­mis­to­ja, sillä edellä mainittu Microsoft Outlookin tuonti- ja vien­ti­toi­min­to on vakiona in­tegroi­tu ohjelmaan. Me­net­te­ly­ta­pa vaihtelee hieman sen mukaan, käytätkö työ­pöy­tä­so­vel­lus­ta vai verk­ko­so­vel­lus­ta. Olemme koonneet sinulle alla yh­teen­ve­don tuon­tipro­ses­sis­ta eri Outlook-ver­siois­sa.

Kuinka tuoda yh­teys­tie­to­ja Outlook-työ­pöy­tä­so­vel­luk­seen

Uudempien Outlook-ver­sioi­den käyttäjät löytävät Tuonti- ja vien­ti­toi­min­non Tiedosto-valikosta. Avaa se en­sim­mäi­ses­sä vaiheessa sa­man­ni­mi­ses­tä vä­li­leh­des­tä:

Kuva: Outlook 365: Inbox
You will find the Outlook 365 tabs in the top menu bar. The ‘File’ tab is on the far left.

Siirry va­sem­mal­la olevasta va­lik­ko­pal­kis­ta kohtaan Avaa ja vie, jossa voit käyn­nis­tää ohjatun toiminnon nap­saut­ta­mal­la Tuo/Vie.

Kuva: ‘Open & Export’ submenu in Outlook 365
Using the ‘Open & Export’ menu, you can not only import contacts into Outlook, but also open Outlook data files or calendar files.

Tuonti- ja vien­ti­toi­min­non aloi­tus­va­li­kos­ta voit valita erilaisia toi­min­to­ja. Tuontia varten tar­vit­ta­va toiminto ”Tuo toisesta oh­jel­mas­ta tai tie­dos­tos­ta” on valittuna ole­tuk­se­na, joten sinun tarvitsee vain painaa Seuraava-pai­ni­ket­ta.

Kuva: Start menu of the Import and Export Wizard in Outlook 365
If the ‘Import from another program or file’ option is not selected, click it in the Outlook Import and Export Wizard.

Seu­raa­vas­sa va­lin­taik­ku­nas­sa voit myös jättää valinnan ”Comma Separated Values ” (pilkuilla erotetut arvot) ennalleen ja siirtyä suoraan seu­raa­vaan valikkoon nap­saut­ta­mal­la ”Seuraava”. Voit käyttää ”Selaa ”-toimintoa mää­rit­tääk­se­si, mihin tuon­ti­tie­dos­to tal­len­ne­taan:

Kuva: Outlook 365: ‘Import a File’ menu
Be sure to specify the correct file (the contact list CSV file) when searching.

Ennen kuin napsautat Seuraava-pai­ni­ket­ta, voit valita yhden kolmesta tuon­ti­vaih­toeh­dos­ta:

  1. Korvaa kak­sois­kap­pa­leet tuoduilla tiedoilla: Jos yh­teys­tie­to on jo olemassa Out­loo­kis­sa, kyseisen yh­teys­tie­don tiedot hylätään ja korvataan tuon­ti­tie­dos­ton tiedoilla.
  2. Salli kak­sois­kap­pa­lei­den luominen (ole­tus­vaih­toeh­to): Jos yh­teys­tie­to on jo olemassa Out­loo­kis­sa, Tuonti- ja vien­ti­toi­min­to luo kak­sois­kap­pa­leen tästä yh­teys­tie­dos­ta. Myöhemmin voit yhdistää osoi­te­kir­jan tiedot tai poistaa haluamasi version.
  3. Älä tuo kak­sois­kap­pa­lei­ta: Jos yh­teys­tie­to on jo olemassa Out­loo­kis­sa, sen tuon­ti­tie­dot hylätään.

Riip­pu­mat­ta va­lin­nas­ta­si sinua pyydetään mää­rit­tä­mään koh­de­kan­sio seu­raa­vas­sa valikossa. Etsi kohta Yh­teys­tie­dot ja napsauta Seuraava.

Kuva: Import and Export Wizard in Outlook 365: Selecting the destination folder
If you use several email accounts, it is important that you select the contacts folder of the account into which you want to import the new Outlook contacts.

Kun olet nap­saut­ta­nut lopuksi Valmis-pai­ni­ket­ta, Outlook aloittaa tuon­tipro­ses­sin.

Kuinka tuoda yh­teys­tie­to­ja Out­loo­kiin verkossa

Voit tuoda uusia yh­teys­tie­to­ja myös Outlookin osoi­te­kir­jaan Outlookin verk­ko­so­vel­luk­ses­sa. Kirjaudu tätä varten verk­ko­so­vel­luk­seen ja napsauta sitten va­sem­mas­sa ala­kul­mas­sa olevan työ­ka­lu­ri­vin pientä ih­mis­hah­moa:

Kuva: Outlook on the web: Inbox
Outlook on the web is often still known under the former name Outlook Web App (OWA).

Seu­raa­vak­si napsauta ”Hallitse yh­teys­tie­to­ja” -pai­ni­ket­ta ja valitse ”Tuo yh­teys­tie­dot” -vaih­toeh­to.

Kuva: Outlook on the web: Overview of recommended people
In the ‘People’ menu of Outlook on the web, you can not only import Outlook contacts, but also create new contacts or complete user groups and set fa­vou­ri­tes.

Tämän jälkeen avautuu tuon­ti­va­lik­ko. Napsauta siellä Selaa, valitse CSV-tiedosto ja valitse sitten Avaa. Lopuksi napsauta Tuo.

Huomio

Yh­teys­tie­to­jen tuominen ”uuden Outlookin” työ­pöy­tä­ver­sios­sa tapahtuu samalla tavalla kuin verk­ko­ver­sios­sa.

Siirry pää­va­lik­koon