Forkortelser som LOL er populære på internett. I denne artikkelen ser vi nærmere på betydningen av forkortelsen RTFM, dens opprinnelse og når det er passende å bruke den.

Hva står forkortelsen RTFM for?

Noen ganger er det spørsmål som får deg til å undre deg over hvorfor noen i det hele tatt stiller dem. Svaret på slike spørsmål ligger ofte helt åpenbart i selve spørsmålet. I slike tilfeller kan den som stiller spørsmålet få et kort og direkte «Virkelig? Les manualen!» som svar.

RTFM er en forkortelse for «Read the f*cking manual», som er en direkte måte å be noen om å lese bruksanvisningen på før de stiller åpenbare spørsmål. Vanligvis brukes det på en nedlatende eller sarkastisk måte, snarere enn som et oppriktig forslag om å lese bruksanvisningen.

Hvilke ulike varianter finnes det av RTFM?

Bokstaven «F» i RTFM kan ha ulike betydninger avhengig av sammenhengen. I noen tilfeller tolkes den som «fine manual» eller «friendly manual».

I de fleste tilfeller vil det imidlertid være jævla manuelt, spesielt i spillmiljøet, som av og til kan være lite imøtekommende overfor nykommere, avhengig av spillet. «RTFM» brukes ofte for å minne nykommere om at de er nybegynnere. I slike tilfeller, når nybegynnere stiller vanlige spørsmål om grunnleggende elementer eller spillmekanismer, kan de få svaret «RTFM». Dette følger imidlertid vanligvis ikke med et detaljert eller nyttig svar.

Å legge ut meme-uttrykk som «RTFM» er en måte å understreke at visse spørsmål oppfattes som unødvendige, særlig fra spillere som anser seg selv som erfarne eller tilhører eliten. Vanligvis bryter ikke bruken av «RTFM» med retningslinjene for nettikette i spill eller på forum, så de som bruker det, møter vanligvis ikke konsekvenser for sin nedlatende oppførsel.

Opprinnelse og bruk av RTFM

Opprinnelsen til forkortelsen RTFM har gitt opphav til ulike teorier på nettet. Noen mener den stammer fra veiledninger for kadetter under andre verdenskrig, mens andre knytter den til bruksanvisninger for skrivere på 1980-tallet. Ulike miljøer har sine egne teorier om når RTFM først dukket opp.

Det er mest sannsynlig at opprinnelsen går tilbake til de første årene av datamaskin- og programvareutviklingen, da bruksanvisninger spilte en viktig rolle i bruken av teknologien. I den tiden var dokumentasjonen omfattende og detaljert, og brukerne var svært avhengige av denne informasjonen for å forstå og bruke programvaren slik den var ment.

Forkortelsen RTFM ble trolig først brukt i tekniske fora, e-postlister og diskusjonsgrupper der brukere stilte og besvarte tekniske spørsmål. Erfarne brukere støtte ofte på spørsmål som lett kunne vært løst ved å lese den eksisterende dokumentasjonen. Bruken av RTFM var dermed en direkte måte å irettesette de som begikk åpenbare nybegynnerfeil eller ikke tok seg tid til å sette seg inn i den tilgjengelige informasjonen.

Med tiden har denne korte formen blitt et utbredt meme, og brukes ikke lenger bare i mer teknokratiske miljøer som programmering eller gaming. Den har spredt seg til en lang rekke områder der folk ignorerer tips, veiledninger eller lett tilgjengelige FAQ-er.

Kontekst og sammenheng med «RTFM»

Noen ganger kombineres RTFM med andre chat-forkortelser eller emojier som formidler et lignende budskap. Eksempler på dette er «STFW» (Search the F*cking Web) eller «LMGTFY» (Let me Google that for you). Disse forkortelsene oppfordrer til å søke etter svar på internett før man ber andre om hjelp.

Go to Main Menu