Adobe Drea­mwea­ver on pro­fes­sio­naalne vee­biaren­dus­töö­riist, mis võimaldab vee­bi­saite kujundada vi­suaal­selt või koo­di­re­dak­to­ris. See toetab HTML-i, CSS-i, Ja­vaSc­ripti ja muid vee­bi­teh­no­loo­giaid ning pakub selliseid funkt­sioone nagu reaalajas eelvaade ja süntaksi esi­le­tõst­mine. See on eriti po­pu­laarne di­sai­ne­rite ja aren­da­jate seas, kes soovivad ühendada visuaalse disaini otsese koo­di­kont­rol­liga.

Mis on Adobe Drea­mwea­ver?

1997. aastal tõi Mac­ro­me­dia turule Drea­mwea­veri esimese versiooni, mis oli mõeldud ainult Apple’i ope­rat­sioo­ni­süs­tee­mile Mac OS 8. Alles ligi kolm kuud hiljem, ver­sioo­niga 1.2, lisati tugi Microsoft Win­dow­sile. Kümme aastat hiljem võttis tark­va­ra­tootja Adobe vee­biaren­dus­tark­vara üle ja lisas selle oma Creative Suite’i (mis on vahepeal asendatud Creative Cloudiga) varem kaasas olnud GoLive’i redaktori asemel. Kõik, kes soovivad kasutada seda ula­tus­likku rakendust vee­bi­ra­ken­duste loomiseks ja ku­jun­da­miseks, peavad ostma kas eraldi tellimuse või rentima kogu Creative Cloudi paketi, mistõttu tarkvara kasutavad peamiselt pro­fes­sio­naal­sed kasutajad.

Mis teeb Adobe Drea­mwea­ve­rist eriliseks?

Drea­mwea­ver teeb kohe muljet oma tüüpilise Adobe’i liidesega, mis on tuttav Pho­tos­hopi, InDesigni ja Il­lust­ra­tori ka­su­ta­ja­tele. HTML-redaktor, mida peetakse juhtivaks WYSIWYG- la­hen­duseks, on Creative Cloudi väl­ja­lask­mi­sest alates oluliselt arenenud, muutes ko­dee­ri­mise palju liht­sa­maks.

Näiteks on võimalik vaadata kõiki muudatusi reaalajas, ilma et oleks vaja lehte uuesti laadida või CSS-koodi otse HTML-failis re­di­gee­rida, kasutades selleks sis­se­ehi­ta­tud re­di­gee­ri­jat. Lisaks aitab in­teg­ree­ri­tud ko­dee­ri­mis­moo­tor kirjutada puhtamat koodi, täites au­to­maat­selt koo­di­ju­pid Emmeti toega, ge­ne­ree­ri­des au­to­maat­sed sis­se­lõi­ked ja värviga esile tõstes sobivad elemendid. Lisaks pakub Drea­mwea­ver järgmisi funkt­sioone:

  • Koodi va­li­dee­ri­mine
  • CSS-eel­tööt­le­jate (SASS, Less) tugi
  • PHP toetus (ver­sioo­nid 5.6 ja 7.1)
  • Mitmed kursorid erinevate koo­di­ri­dade sa­ma­aeg­seks kir­ju­ta­miseks ja re­di­gee­ri­miseks
  • In­teg­ree­ri­tud CSS-raamistik Bootstrap res­pon­siivse vee­bi­di­saini jaoks
  • Juur­de­pääs Adobe Stocki tasuta piltidele ja vek­tor­graa­fi­kale
  • Lihtne juur­de­pääs oma graa­fi­kale, di­sai­ni­dele ja muudele varadele Creative Cloudi kaudu

Millised tasuta Drea­mwea­ver’i al­ter­na­tiivid on olemas?

Kogenud Drea­mwea­ver’i kasutajad, kellel on juur­de­pääs Creative Cloudi toodetele, leiavad Adobe’i tarkvara usal­dus­väär­seks valikuks. Siiski võivad piiratud eelarvega arendajad pöörduda mitme tasuta Drea­mwea­ver’i al­ter­na­tiivi poole. Allpool tut­vus­tame viit võimalust, kir­jel­da­des nende peamisi omadusi, uni­kaal­seid tunnuseid ja võrdlust Adobe’i tark­va­raga ka­su­tus­mu­ga­vuse ja funkt­sio­naal­suse sei­su­ko­halt.

Visual Studio kood

Visual Studio Code, mida sageli lü­hen­da­takse VS Code, on Mic­ro­softi avatud läh­te­koo­diga koo­di­re­dak­tor, mis on alates selle väl­ja­las­kest 2015. aastal kiiresti muutunud maailma po­pu­laar­sei­maks aren­dus­kesk­kon­da­deks. Tasuta ja plat­vor­mi­ül­ese Drea­mwea­veri al­ter­na­tiivina paistab redaktor silma oma suure paind­lik­kuse, mo­du­laarse struk­tuuri ja aktiivse kogukonna poolest. VS Code töötab Windowsis, macOS-is ja Linuxis ning põhiline versioon sisaldab juba paljusid funkt­sioone, mis vastavad tänapäeva vee­biaren­da­jate va­ja­dus­tele. Nende hulka kuuluvad in­teg­ree­ri­tud Git-tugi, süntaksi esi­le­tõst­mine, in­tel­li­gentne koodi täien­da­mine (põhineb In­tel­liSense’il), in­teg­ree­ri­tud terminal ja reaalajas eelvaade as­ja­ko­haste laien­duste kaudu.

Hoolimata sellest, et Visual Studio Code keskendub puhtale ko­dee­ri­misele, mitte vi­suaal­se­tele di­sai­ni­ele­men­ti­dele nagu Drea­mwea­ver, saab seda mõne pluginaga laiendada võimsaks WYSIWYG-laadseks kesk­kon­naks. Laien­dused nagu Live Server pakuvad töövoogu, mis muudab HTML-, CSS- ja Ja­vaSc­ript-arenduse sama mugavaks kui Drea­mwea­veriga. PHP-taolisi ser­ve­ri­pool­seid keeli või Reacti, Angulari või Vue’d taolisi raa­mis­tikke kasutavad inimesed leiavad VS Code’ist sujuva aren­dus­kesk­konda, kus veapa­ran­dus-, linting- ja ehi­tus­töö­riis­tad on kas otse in­teg­ree­ri­tud või lihtsalt ühe klõpsuga lisatavad.

Image: Screenshot of the VS Code website
Visual Studio Code is one of the most popular de­ve­lop­ment en­vi­ron­ments, also offering extensive support for web de­ve­lop­ment.

Tänu paljudele saadaval olevatele teemadele, kla­via­tuu­ri­kom­bi­nat­sioo­ni­dele, koo­di­jup­pide raa­ma­tu­ko­gu­dele ja ka­su­ta­ja­lii­d­ese ko­han­da­mis­või­ma­lus­tele on redaktor väga hõlpsasti ko­han­da­tav. Arendajad, kes alustasid Drea­mwea­veri graa­fi­lise liidesega ja soovivad nüüd üle minna koo­di­misele, leiavad VS Code’ist kaasaegse, tu­le­vi­ku­kindla al­ter­na­tiivi, mis kasvab koos kasvavate nõud­mis­tega, ilma et oleks vaja kom­merts­lit­sentsi.

Eelised Puudused
Paindlik tänu suurele valikule laien­dus­tele ja teemadele Ilma laien­dus­eta puudub WYSIWYG-tugi
Toetab kõiki kaas­aeg­seid vee­bi­teh­no­loo­giaid Al­ga­ja­tele õp­pi­mis­kõ­ver
In­teg­ree­ri­tud terminal, Git ja si­lu­mis­töö­riist Mä­lu­ma­hu­kas paljude laien­dus­tega

KompoZer

Vee­biaren­dus­tark­vara KompoZer pärineb Mozilla Nvu pro­jek­tist ja põhineb samuti Gecko mootoril. Alguses hõlmas KompoZer Nvu tarkvara väikeseid op­ti­mee­ri­misi, kuni programm lõpuks vabade lit­sent­side GNU GPL (GNU General Public License), GNU LGPL (GNU Lesser General Public License) ja MPL (Mozilla Public License) alusel iseseisva vee­bi­re­dak­tori nime all välja anti. Mozilla keskkonna meeskond lõpetas aren­da­mise 2010. aastal, kuid tarkvara on endiselt kasutatav enamikel levinud Windows- ja macOS-süs­teemi­del ning Ubuntu-s. Kuna KompoZer on 32-bitine programm, ei ole see enam ühilduv uuemate macOS-ver­sioo­ni­dega. Kom­poZe­rile on saadaval üle 20 erineva kee­le­pa­keti, seal­hul­gas inglise, saksa, prantsuse, itaalia ja hispaania keel.

Kuigi KompoZer ei kuulu Drea­mwea­veri al­ter­na­tiivide hulka, mis suudaksid Adobe’i prog­ram­miga võistelda funkt­sio­naal­suse ja keerukuse poolest, pakub avatud läh­te­koo­diga rakendus oma ka­su­ta­ja­tele siiski mõningaid funkt­sioone, mis aitavad kujundada pro­fes­sio­naal­seid vee­bi­saite:

  • Võimas WYSIWYG-redaktor, mis võimaldab hõlpsalt vahetada koodi ja eelvaate vahel
  • In­teg­ree­ri­tud CSS-redaktor, mis sisaldab ole­mas­ole­vate stii­li­leh­tede im­por­ti­mise funkt­siooni
  • Ko­han­da­ta­vad me­nüü­ribad
  • Õigekirja kontroll ja süntaksi esi­le­tõst­mine
  • Va­he­kaar­did mitme lehe sa­ma­aeg­seks re­di­gee­ri­miseks
  • Vormide loomise abimees
  • In­teg­ree­ri­tud mär­gis­tus­pu­has­taja, mis kont­rol­lib teie pro­jek­tide vastavust W3C stan­dar­di­tele
  • FTP-saidi haldur, mis sisaldab piltide ja muude mee­diu­mi­fai­lide drag-and-drop-funkt­siooni
Image: Screenshot of the KompoZer website
KompoZer is no longer of­ficially developed, but it remains popular.

Lisaks pakub programm mitmeid kasulikke laiendusi, näiteks lin­gi­kont­rolli, millega saab kont­rol­lida sis­se­ehi­ta­tud linkide kehtivust. Po­tent­siaalse Adobe Drea­mwea­veri al­ter­na­tiivina puudub Kom­poZe­ril endiselt tugi PHP-le ja uuematele vee­b­i­stan­dar­di­tele, nagu CSS3 ja HTML5. KompoZeri vee­bi­sai­dilt leiate kõik erinevate plat­vormide jaoks mõeldud al­la­laa­di­mis­ver­sioo­nid ning ük­sik­as­ja­liku do­ku­men­tat­siooni. Seal on teil ka võimalus teatada avastatud veadest või esitada et­te­pa­ne­kuid uute funkt­sioo­nide li­sa­miseks.

Eelised Puudused
Kiire WYSIWYG-redaktor eel­vaa­te­funkt­sioo­niga PHP-toe puudumine
Saadaval üle 20 keeles Aren­da­mine peatatud
Programmi failid on vaid mõne MB suurused Ei toeta kaas­aeg­seid stan­dardeid nagu HTML5 või CSS3

Phoenix

Phoenix on kaasaegne, kogukonna poolt arendatav koo­di­re­dak­tor, mida võib pidada prae­gu­seks toot­mi­sest kõr­val­da­tud Drea­mwea­veri al­ter­na­tiivi Bracketsi otseseks jä­rel­tu­li­jaks. Pärast seda, kui Adobe 2021. aastal Bracketsi tootmise amet­li­kult lõpetas, loodi Phoenix pü­hen­du­nud aren­da­jate poolt, et säilitada po­pu­laar­set re­dak­to­rit ja seda samal ajal tead­li­kult täiustada. Tarkvara on MIT litsentsi all ja seda aren­da­takse ak­tiiv­selt. See on saadaval plat­vormi­de­va­he­li­selt Win­dow­sile, macOS-ile ja Linuxile ning kasutab nagu oma eelkäija kaas­aeg­seid vee­bi­teh­no­loo­giaid, nagu HTML, CSS või Ja­vaSc­ript. Phoenixil on kaasaegne ka­su­ta­ja­lii­des, mis on selgelt ins­pi­ree­ri­tud ori­gi­naa­list, kuid uuendatud ar­hi­tek­tuuri, jõudluse op­ti­mee­ri­mise ja uuendatud raa­ma­tu­ko­gu­dega.

Redaktor on suunatud eelkõige front-end aren­da­ja­tele, kuid selle avatud ar­hi­tek­tuur ja laien­da­ta­vus või­mal­da­vad seda kasutada ka muudes vald­kon­da­des. Eriti tä­he­le­pa­nu­väärne on sis­se­ehi­ta­tud reaalajas eelvaade, mis kuvab HTML- ja CSS-koodi muu­da­tu­sed au­to­maat­selt reaalajas brauseris (nt Google Chrome) ilma käsitsi uuesti laadimata. Seda funkt­siooni toetab sujuv in­teg­rat­sioon Node.js-iga, mis võimaldab kiiret suhtlust redaktori ja brauseri vahel.

Image: Screenshot of the Phoenix website
Phoenix is an evolution of the popular Drea­mwea­ver al­ter­na­tive Brackets.

Lisaks sellele võib Phoenix punkte teenida veelgi rohkemate funkt­sioo­ni­dega:

  • Inline-re­dak­to­rid: CSS-i ja Ja­vaSc­ripti reegleid saab re­di­gee­rida otse HTML-do­ku­men­dis, ilma faile va­he­ta­mata.
  • Kaasaegne laien­duste haldamine: li­sa­funkt­sioone ja teemasid saab hõlpsasti ins­tal­lida in­teg­ree­ri­tud plugin-liidese kaudu. Ühendus töötab ak­tiiv­selt uute laien­dus­tega, seal­hul­gas süntaksi esi­le­tõst­mise, vor­min­gu­va­hen­dite või HTML-, CSS- ja Ja­vaSc­ript-linte­ri­tega.
  • Plat­vor­mi­ülene pro­jek­tide haldamine: projekte saab or­ga­ni­see­rida va­he­kaar­tide abil ning in­teg­ree­ri­tud fai­li­hal­dur võimaldab katalooge kiiresti sirvida ja re­di­gee­rida.

Tänu jär­je­pi­de­vale arengule, tuttavale ka­su­ta­ja­lii­de­sele ja kes­ken­du­misele kaas­aeg­se­tele frontend-töö­voo­gu­dele on Phoenix praegu üks at­rak­tiiv­se­maid avatud läh­te­koo­diga Drea­mwea­veri al­ter­na­tiive Adobe Drea­mwea­ve­rile. See on väärt valik eelkõige aren­da­ja­tele, kes hindavad ka­su­tus­mu­ga­vust, reaalajas eelvaadet ja aktiivset kogukonda.

Eelised Puudused
Ühenduse poolt pidev aren­da­mine Do­ku­men­tat­sioon on mõnes vald­kon­nas veel puudulik
Kes­ken­du­mine kaas­aeg­se­tele stan­dar­di­tele ja jõud­lu­sele Piiratud tugi ser­ve­ri­pool­se­tele keeltele, nagu PHP
CSS-i ja Ja­vaSc­ripti sis­se­ehi­ta­tud re­dak­to­rid

Aptana Studio

Aptana Studio on Axway firma tasuta in­teg­ree­ri­tud aren­dus­kesk­kond. Kuigi ametlik tugi on nüüd lõpetatud, saab redaktori endiselt alla laadida amet­li­kust Aptana GitHubi hoidlast. Platvorm põhineb Java-töö­riis­tal Eclipse ja toetab lisaks Ja­vaSc­rip­tile, HTML5-le ja CSS3-le ka mitmeid prog­ram­mee­ri­mis­keeli, nagu PHP, Python ja Ruby. Lisaks saab Ajax-raa­ma­tu­ko­gusid, nagu jQuery, Prototype või script.aculo.us, otse ra­ken­dusse in­teg­ree­rida ja aren­dus­prot­ses­sis kasutada.

Lisaks laiale prog­ram­mee­ri­mis­keelte ja plat­vormide toetusele eristub vee­bi­re­dak­tor järgmiste põhiliste oma­dus­tega:

  • Koo­dias­sis­tent: Koo­dias­sis­tent pakub soovitusi võimalike ar­gu­men­tide, omaduste või meetodite kohta ning näitab ka teie vee­bi­pro­jekti HTML-, CSS- ja Ja­vaSc­ript-ele­men­tide toetust levinud vee­bib­rau­se­ri­tes.
  • In­teg­ree­ri­tud veapa­ran­da­jad: Ja­vaSc­ripti ja Ruby on Rails veapa­ran­da­jad on juba ra­ken­da­tud, aidates tuvastada ja parandada vea vee­bi­ra­ken­duses.
  • Ka­su­tuse­le­võtu abiline: Aptana Studio pakub ka­su­tuse­le­võtu abimeest, mis toetab teid vee­bi­pro­jekti failide üleslaa­di­misel, al­la­laa­di­misel ja sünk­ro­ni­see­ri­misel FTP, SFTP ja FTPS kaudu.
  • Ver­sioo­ni­hal­dus: saate oma vee­bi­pro­jekti hõlpsasti Gitiga ühendada, et tagada turvaline koostöö läh­te­koodi kallal, nagu on võimalik veebis GitHubiga.
  • In­teg­ree­ri­tud käsurea tööriist: sis­se­ehi­ta­tud terminali abil saate süs­tee­mi­käsklusi täita otse Aptana Studios.
  • Paindlik aren­dus­kesk­kond: saate Aptana Studio oma eelis­tuste järgi kon­fi­gu­ree­rida ja täiustada põ­hi­funkt­sioone stan­dard­käs­kude skrip­ti­dega, lisades otseteid op­ti­maalse ka­su­ta­ta­vuse saa­vu­ta­miseks.
Image: Screenshot of the Aptana website
Aptana Studio is also no longer being developed but can still be down­loaded from GitHub.

Tänu tihedale in­teg­rat­sioo­nile Eclipse’iga pakub see tasuta Drea­mwea­veri al­ter­na­tiiv ka selliseid põhilisi funkt­sioone nagu visuaalne süntaksi esi­le­tõst­mine, nutikas koodi täien­da­mine või avatud sildite au­to­maatne sulgemine. Lisaks toetab Aptana Studio uusimaid vee­b­i­stan­dardeid, nagu HTML5.

Eelised Puudused
Toetab erinevaid prog­ram­mee­ri­mis­keeli, nagu Perl, Python, PHP ja Ruby Mitmed sõl­tu­vu­sed, seal­hul­gas Java, Git ja Eclipse (plugin-ver­sioo­nis)
Ver­sioo­ni­hal­dus Git’i abil Ka­su­ta­ja­lii­des on väga keeruline
Toetab uusimaid vee­bi­teh­no­loo­giaid Pai­gal­da­mine toimib ainult Node.js-i pai­gal­da­misel, mida Aptana ei maini

Pulsar

Pulsar on kogukonna poolt arendatud Atom-redaktori haru, mille algne arendaja on GitHub ja mille ametlik tugi lõppes 2022. aasta det­semb­ris. Pulsari eesmärk on säilitada Atomi tuttavad elemendid, mo­der­ni­see­rida vananenud sõl­tu­vu­sed ning pakkuda tur­beuu­di­seid ja uusi funkt­sioone. Projekti hool­da­takse ak­tiiv­selt ja see on nagu eelkäija MIT-litsentsi alusel kät­te­saa­dav. Samuti aren­da­takse Atom Package Manageri (apm) edasi nimega ppm (Pulsar Packet Manager), et või­mal­dada pakettide sujuvat haldamist. Pulsar on saadaval Win­dow­sile, macOS-ile ja Linuxile ning toetab mitmeid prog­ram­mee­ri­mis­keeli, nagu HTML, CSS, Ja­vaSc­ript, PHP, Python jm, järgides Atomi algset fi­lo­soo­fiat.

Image: Screenshot of the Pulsar website
As a successor to GitHub’s Atom editor, this Drea­mwea­ver al­ter­na­tive benefits from a large community.

Pulsari suurim tugevus peitub selle mo­du­laarse ar­hi­tek­tuuri jär­je­pi­de­vas jät­ka­mises: ole­mas­ole­vad Atom-paketid töötavad enamasti edasi ja kogukond töötab pidevalt oluliste laien­duste ülemineku kallal. Tuntud funkt­sioo­nid hõlmavad muu hulgas järgmist:

  • In­tel­li­gentne au­to­maatne täitmine: redaktor soovitab kir­ju­ta­mise ajal sobivaid koo­di­lõike ja funkt­sioone, mida on lihtne lisada.
  • Pakettide haldamine ppm-iga: Sarnaselt apm-iga võimaldab ppm laien­duste ins­tal­li­mist, eemal­da­mist ja uuen­da­mist otse re­dak­to­ris või terminali kaudu.
  • Git-in­teg­rat­sioon: Pulsar pakub vi­suaal­set Git-tuge läh­te­koodi muu­da­tuste jäl­gi­miseks ja hal­da­miseks.
  • Teemad ja ka­su­ta­ja­lii­d­ese ko­han­da­mine: re­dak­to­rit saab nii vi­suaal­selt kui ka funkt­sio­naal­selt ula­tus­li­kult kohandada vastavalt in­di­vi­duaal­se­tele va­ja­dus­tele ning see toetab erinevaid vär­viskeeme ja kla­via­tuu­ri­kom­bi­nat­sioone.

Tänu endiste Atom-ka­su­ta­jate aktiivse osalemise tõttu kasvab projekt jätkuvalt sta­biil­selt. Vee­bi­sai­dil on kät­te­saa­dav ka põhjalik do­ku­men­tat­sioon.

Eelised Puudused
Suu­re­pä­rane laien­da­ta­vus Ühil­du­ma­tus vanemate Atom-pa­ke­ti­dega
In­teg­ree­ri­tud la­hen­dused pakettide hal­da­miseks ja ver­sioo­nide kont­rol­li­miseks
Suu­re­pä­rane prog­ram­mee­ri­mis­keelte tugi

Parimate avatud läh­te­koo­diga Drea­mwea­ver’i al­ter­na­tiivide kokkuvõte

Adobe Drea­mwea­ver pakub prog­ram­mee­ri­mise al­ga­ja­tele ter­vik­likku paketti vee­bi­sai­tide aren­da­miseks, mis sisaldab arvukaid tööriistu ja otseseid ühendusi Creative Cloudiga, pakkudes kõike, mis on vajalik edukate ja kuns­ti­li­selt ku­jun­da­tud vee­bi­sai­tide loomiseks. Siiski on see väga keeruline ja kaasneb pidevate kuludega. Lisaks ei ole Adobe tarkvara tuntud res­sur­si­sääst­liku la­hen­dus­ena. Kogenud arendajad kasutavad ta­va­li­selt paind­li­ku­maid re­dak­to­reid.

Käes­ole­vas juhendis tut­vus­ta­tud avatud läh­te­koo­diga Drea­mwea­veri al­ter­na­tiivid pakuvad kesktee Adobe programmi mo­du­laarse lä­he­ne­mise ja stan­dardse teks­ti­re­dak­tori abil tehtava põhilise ko­dee­ri­mise vahel. See on peamiselt tingitud vabalt kät­te­saa­da­vast läh­te­koo­dist, mis tagab avatud läh­te­koo­diga vee­bi­re­dak­to­ri­tele suure paind­lik­kuse. Pulsari-taolist programmi saab kasutada kas mi­ni­ma­list­liku redaktori, süntaxi esi­le­tõst­mise ja koodi täien­da­mise funkt­sioo­ni­dega, või kui ter­vik­likku aren­dus­kesk­konda, mis jääb kom­merts­ver­sioo­nist Drea­mwea­ve­rist maha vaid mõnes vald­kon­nas.

Teisalt ei saa tasuta la­hen­dus­telt oodata sama sta­biil­sust, mida pakuvad Adobe tooted. Pro­fes­sio­naalne tarkvara, nagu Drea­mwea­ver, aren­da­takse pidevalt edasi, tagades viimased vee­b­i­stan­dar­did ja pakkudes sageli – nagu Drea­mwea­ver – aas­ta­küm­nete jooksul täius­ta­tud ter­vik­likku paketti. Kui tekib tark­va­ra­prob­leeme või vajate abi oma pro­jek­tiga, on saadaval pädev tugi. Tasuta la­hen­duste puhul sõltute kogukonna abist – olgu tegemist programmi teh­ni­liste prob­leemide või üldise aren­da­mi­sega.

HTML5 ja CSS3 PHP Funkt­sioo­nid
VS Code kõi­ke­hõl­mav aren­dus­kesk­kond
Aptana Studio Ja­vaSc­ripti ja Ruby-on-Rails’i si­lu­mis­töö­riist, põhineb Eclipse’il
Pulsar Paljud li­sa­pa­ke­tid
Phoenix CSS-i ja Ja­vaSc­ripti sis­se­ehi­ta­tud re­dak­to­rid
KompoZer väike faili suurus
27723d2d3b26e6c4848eb416947f5019
Go to Main Menu