Kratice, kot je LOL, so na internetu zelo pri­lju­blje­ne. V tem članku se bomo poglobili v pomen kratice RTFM, njen izvor in kdaj je primerno, da jo uporabimo.

Kaj pomeni kratica RTFM?

Včasih se pojavijo vprašanja, pri katerih se sprašuješ, zakaj bi jih sploh kdo zastavil. Ta vprašanja pogosto vsebujejo del odgovora, ki se zdi povsem očitno. V takih primerih lahko vpra­še­va­lec kot odgovor prejme kratek in ne­po­sre­den odgovor: »Res? Preberi navodila!«

RTFM je kratica za »Read the f*cking manual« (Preberi si prekleti priročnik), kar je ne­po­sre­den način, da nekoga opozoriš, naj si prebere navodila za uporabo, preden zastavlja očitna vprašanja. Običajno se uporablja v zvi­še­val­nem ali sar­ka­stič­nem tonu, ne pa kot resničen nasvet, naj si prebere priročnik.

Katere različice izraza RTFM obstajajo?

Črka »F« v kratici RTFM lahko ima različne pomene, odvisno od konteksta. V nekaterih primerih se razlaga kot »fine manual« ali »friendly manual«.

V večini primerov pa bo to prekleto ročno delo, še posebej v igralski skupnosti, ki je včasih, odvisno od igre, do novincev precej ne­pri­ja­zna. Izraz »RTFM« se pogosto uporablja, da se novince spomni na njihov status začetnika. V takih primerih, ko začetniki po­sta­vlja­jo običajna vprašanja o osnovah ali mehaniki igre, lahko kot odgovor prejmejo »RTFM«. Vendar pa to ponavadi ne vključuje po­drob­ne­ga ali ko­ri­stne­ga odgovora.

Ob­ja­vlja­nje in­ter­ne­tnih izrazov, kot je »RTFM«, je način, kako poudariti domnevno ne­po­treb­nost nekaterih vprašanj, zlasti tistih, ki jih po­sta­vlja­jo igralci, ki se imajo za izkušene ali vrhunske. Običajno uporaba izraza »RTFM« ne krši smernic o spletni etiki v igrah ali na forumih, zato tisti, ki ga upo­ra­blja­jo, ponavadi ne nosijo posledic za svoje naduto vedenje.

Izvor in uporaba izraza RTFM

Izvor kratice RTFM je na spletu sprožil različne teorije. Nekateri menijo, da izvira iz pri­roč­ni­kov za kadete med drugo svetovno vojno, drugi pa jo po­ve­zu­je­jo s pri­roč­ni­ki za tiskarje iz osem­de­se­tih let prej­šnje­ga stoletja. Različne skupnosti imajo svoje domneve o tem, kdaj se je RTFM prvič pojavila.

Naj­ver­je­tne­je segajo začetki v zgodnje obdobje razvoja ra­ču­nal­ni­kov in pro­gram­ske opreme, ko so pri­roč­ni­ki imeli pomembno vlogo pri uporabi teh­no­lo­gi­je. V tistem času je bila do­ku­men­ta­ci­ja obsežna in podrobna, upo­rab­ni­ki pa so se v veliki meri zanašali na te in­for­ma­ci­je, da so lahko razumeli in pravilno upo­ra­blja­li pro­gram­sko opremo.

Kratica RTFM se je verjetno prvič pojavila na tehničnih forumih, poštnih seznamih in v di­s­ku­sij­skih skupinah, kjer so upo­rab­ni­ki po­sta­vlja­li in od­go­var­ja­li na tehnična vprašanja. Izkušeni upo­rab­ni­ki so se pogosto srečevali z vprašanji, ki bi jih bilo mogoče enostavno rešiti z branjem obstoječe do­ku­men­ta­ci­je. Uporaba kratice RTFM je bila tako ne­po­sre­den način opo­zar­ja­nja tistih, ki so delali očitne za­če­tni­ške napake ali si niso vzeli časa za preučitev na voljo in­for­ma­cij.

Sčasoma se je ta kratica razširila kot spletni mem in se ne uporablja več le v bolj teh­no­lo­ško usmer­je­nih krogih, kot sta pro­gra­mi­ra­nje ali igranje video iger. Razširila se je na naj­ra­zlič­nej­ša področja, kjer ljudje prezrejo nasvete, navodila ali zlahka dostopna pogosta vprašanja.

Kontekst in pomen izraza RTFM

Včasih se kratica RTFM kombinira z drugimi kratkimi izrazi iz klepeta ali emojiji, ki prenašajo podobno sporočilo. Primeri tega so »STFW« (Search the F*cking Web) ali »LMGTFY« (Let me Google that for you). Te kratice pomenijo, da je treba najprej poiskati odgovore na internetu, preden prosiš druge za pomoč.

Go to Main Menu