Een voor­ba­ri­ge klik en voor je het weet is je on­af­ge­werk­te e-mail onderweg naar je collega. Dat is vervelend, maar voor ge­brui­kers van Microsoft Outlook is het niet het einde van de wereld. Het e-mail­pro­gram­ma heeft namelijk een functie waarmee je berichten kunt te­rug­roe­pen. We leggen uit hoe dat werkt en wat je nodig hebt om e-mails terug te roepen.

Kort overzicht van hoe je een e-mail in Outlook kunt te­rug­trek­ken

  • Open de e-mail die u wilt te­rug­roe­pen in een nieuw venster.
  • Klik op Acties > Dit bericht te­rug­roe­pen.
  • Kies een van de twee opties voor het te­rug­roe­pen van berichten.

Kan ik een bericht dat ik in Outlook heb verzonden te­rug­roe­pen?

Niet alle e-mails kunnen worden te­rug­ge­roe­pen. U kunt een e-mail die met Microsoft Outlook is verzonden alleen ongedaan maken of wijzigen als:

  1. Uw e-mail­pro­gram­ma en dat van de ontvanger zijn verbonden met een Microsoft Exchange-server.
  2. De e-mail is binnen dezelfde or­ga­ni­sa­tie verzonden met behulp van de Outlook-desktopapp of Office 365.
  3. De ontvanger heeft het bericht nog niet geopend.

Een e-mail die door Outlook is verzonden, kan alleen worden te­rug­ge­roe­pen als aan deze drie voor­waar­den is voldaan.

Opmerking

Tenzij anders aan­ge­ge­ven, zijn de volgende in­struc­ties van toe­pas­sing op Microsoft 365 en Outlook versies 2021, 2019 en 2016. Voor oudere versies, zoals Outlook 2010, kunnen de stappen voor het te­rug­roe­pen van een e-mail ver­schil­len.

Staps­ge­wij­ze in­struc­ties voor het te­rug­roe­pen van een bericht in Outlook

Om een e-mail die al is verzonden met Outlook terug te roepen, moet u het volgende doen:

Stap 1: Klik op de map Verzonden items, die zich aan de lin­ker­kant van het Outlook-venster bevindt.

Afbeelding: Sent Items folder
All outgoing messages are au­to­ma­ti­cally saved in the ‘Sent Items’ folder.

Stap 2: Selecteer het bericht dat u wilt te­rug­roe­pen via Outlook en dub­bel­klik erop zodat het in een nieuw venster wordt geopend.

Stap 3: Klik op de knop Acties en selecteer de Outlook-optie Dit bericht te­rug­roe­pen in het ver­volg­keu­ze­me­nu.

Afbeelding: Recall This Message feature
The ‘Actions’ button can be found in the ‘Move’ menu area.
Opmerking

Als de Outlook-optie Dit bericht te­rug­roe­pen niet wordt weer­ge­ge­ven, komt dat waar­schijn­lijk doordat u geen Exchange-account gebruikt of doordat de te­rug­roep­func­tie is uit­ge­scha­keld door de beheerder van de Exchange-server.

Stap 4: Selecteer een van de twee te­rug­roe­pop­ties:

  • Verwijder ongelezen kopieën van dit bericht
  • Verwijder ongelezen exem­pla­ren en vervang ze door een nieuw bericht

Beslis of u de ontvanger(s) wilt in­for­me­ren over de reden voor het te­rug­roe­pen van het bericht.

Afbeelding: Recall options menu
If you would like to inform the re­ci­pients of the reason for the recall, check the box for ‘Tell me if recall succeeds or fails for each recipient’.

Bevestig uw keuze door op OK te klikken.

Hoe u de tijd voor het intrekken van berichten in Outlook kunt verlengen

Of u een bericht met succes kunt te­rug­roe­pen, hangt niet af van hoeveel tijd er is ver­stre­ken tussen het moment waarop u een e-mail hebt verzonden en het moment waarop u deze probeert terug te roepen. Een suc­ces­vol­le te­rug­roe­ping kan alleen worden uit­ge­voerd als aan de eerder in dit artikel genoemde voor­waar­den is voldaan.

Outlook biedt ge­brui­kers echter wel de mo­ge­lijk­heid om de ver­zen­ding van uitgaande berichten uit te stellen. Door deze functie in te schakelen, kunt u berichten die binnen een bepaalde periode zijn verzonden, eenvoudig te­rug­trek­ken. Dit kan bij­voor­beeld 10 minuten na het indrukken van de ver­zend­knop zijn. U kunt deze in­stel­ling aanpassen door de on­der­staan­de stappen te volgen:

  1. Klik op Bestand > Regels en waar­schu­win­gen beheren.
  2. Klik onder E-mail­re­gels op Nieuwe regel.
  3. Selecteer de optie Regel toepassen op berichten die ik verstuur en klik op Volgende.
Afbeelding: Rules Wizard option: Apply rule on messages I send
Here you can specify which messages the rule should be applied to.
  1. Als u het verzenden van berichten wilt uit­stel­len, kunt u hiervoor voor­waar­den instellen in het volgende dia­loog­ven­ster. Klik opnieuw op Volgende.
  2. Vink het vakje aan naast de optie Ver­zen­ding een aantal minuten uit­stel­len. In het tweede veld kunt u de re­gel­be­schrij­ving bewerken. Klik op een aantal om de tijdsduur op te geven.
Afbeelding: Rules Wizard option: Defer delivery by a number of minutes
Here you can specify how many minutes should pass before de­li­ve­ring messages.
  1. Klik twee keer op Volgende en klik ver­vol­gens op Voltooien.

Hoe u kunt con­tro­le­ren of u een e-mail succesvol hebt te­rug­ge­roe­pen in Outlook

Of een reeds verzonden e-mail kan worden vervangen door een nieuw bericht, hangt niet alleen af van het voldoen aan de hierboven genoemde vereisten, maar ook van de Outlook-in­stel­lin­gen van de ontvanger van de e-mail.

Hoe kunt u nagaan of het te­rug­roe­pen succesvol was?

Outlook in­for­meert u per e-mail over de status van uw te­rug­roe­p­ac­tie. Als u de functie hebt in­ge­scha­keld om ook de ontvanger van de e-mail op de hoogte te stellen, ontvangt deze ook een te­rug­roep­be­richt. U kunt op de link Bericht te­rug­roeprap­port bekijken in de e-mail van Outlook klikken om te zien of de te­rug­roe­p­ac­tie succesvol was.

Mislukte te­rug­roe­p­ac­tie

Afbeelding: Report describing a failed recall attempt
The recall status report contains the following in­for­ma­ti­on: the recipient and subject of the mail, when it was sent and whether the recall was suc­ces­sful or not.

Suc­ces­vol­le te­rug­roe­p­ac­tie

Afbeelding: Report about a successful recall
If you receive a status report that states that the recall was suc­ces­sful, it’s safe to assume the message you sent has been deleted or replaced with a different message that you have chosen.

Waarom mislukken te­rug­roe­p­ac­ties?

Hieronder staan twee redenen die ervoor kunnen zorgen dat een te­rug­roe­p­ac­tie mislukt:

De functie ‘Ver­ga­der­ver­zoe­ken en reacties op ver­ga­der­ver­zoe­ken en polls au­to­ma­tisch verwerken’ is uit­ge­scha­keld.

De optie Ver­ga­der­ver­zoe­ken en reacties op ver­ga­der­ver­zoe­ken en polls au­to­ma­tisch verwerken is standaard ge­ac­ti­veerd. Als de ontvanger deze functie echter heeft ge­de­ac­ti­veerd, worden zowel het oor­spron­ke­lij­ke bericht als het te­rug­roep­be­richt in de inbox van de ontvanger op­ge­sla­gen. Om de te­rug­roe­p­ac­tie uit te voeren, moet de ontvanger eerst het te­rug­roep­be­richt openen. Als het te­rug­roep­be­richt niet wordt geopend, blijven beide berichten in de inbox van de ontvanger staan.

**Een in­box­re­gel ver­plaatst de oor­spron­ke­lij­ke e-mail naar een andere map.**Als de ontvanger een regel heeft ge­de­fi­ni­eerd die bepaalt dat de oor­spron­ke­lij­ke e-mail en de te­rug­ge­roe­pen e-mail in ver­schil­len­de mappen moeten worden op­ge­sla­gen, mislukt het te­rug­roe­pen. Als beide e-mails in dezelfde map zijn op­ge­sla­gen, hangt het succes van het te­rug­roe­pen af van welke e-mail als eerste wordt geopend.

Ga naar hoofdmenu