Algunos do­cu­me­n­tos mejoran mucho cuando incluyen diagramas, tablas o imágenes, ya que estos elementos aportan variedad al texto y suelen tra­n­s­mi­tir la in­fo­r­ma­ción de forma más directa que las palabras. Sobre todo, los artículos aca­dé­mi­cos suelen incluir un índice llamado tabla de ilu­s­tra­cio­nes al final del documento, donde se enumeran estos objetos in­tro­du­ci­dos en el texto. La tabla de ilu­s­tra­cio­nes contiene los nombres de las figuras gráficas y la página donde se en­cue­n­tran, por lo que puede ayudar mucho al lector a encontrar la in­fo­r­ma­ción que busca.

Word con Microsoft 365 para empresas y IONOS
El Office que ya conoces, pero mejorado

La potente apli­ca­ción de e-mail Exchange y las versiones más actuales de tus apli­ca­cio­nes favoritas de Office desde cualquier di­s­po­si­ti­vo.

¿Para qué insertar una tabla de ilu­s­tra­cio­nes en Word?

La tabla de ilu­s­tra­cio­nes es fu­n­da­me­n­tal en los textos aca­dé­mi­cos, aunque también puede mejorar mucho un sencillo trabajo para la escuela. Al igual que otros di­re­c­to­rios, como el índice o la bi­blio­gra­fía, esta lista ofrece una visión general del contenido al lector. La tabla suele aparecer al final del documento e incluye el nombre de los objetos gráficos y la página donde aparecen. Si el lector desea buscar una ilu­s­tra­ción, tabla o gráfico concreto, solo tiene que echar un vistazo a la tabla de ilu­s­tra­cio­nes para encontrar la página correcta.

Crear una tabla de ilu­s­tra­cio­nes a mano puede ser co­m­pli­ca­do y llevar mucho tiempo, es­pe­cia­l­me­n­te si el documento es muy extenso y contiene muchos gráficos o tablas. Además, lo más probable es que cometamos algún error, como ol­vi­dar­nos de incluir alguna imagen, y tengamos que volver a numerar toda la tabla. Afo­r­tu­na­da­me­n­te, Word ofrece una función que permite insertar tablas de ilu­s­tra­cio­nes au­to­má­ti­ca­me­n­te, parecida a la que sirve para crear el índice o la bi­blio­gra­fía. De esta manera, el pro­ce­sa­dor de textos de Microsoft se encarga de ordenar y formatear la lista por sí solo.

Consejo

En las tablas de ilu­s­tra­cio­nes puedes listar varios tipos de objetos, como gráficos, ilu­s­tra­cio­nes, tablas o figuras. Crear di­fe­re­n­tes tablas para cada tipo de elemento solo tiene sentido si el documento incluye muchos de estos objetos. En caso contrario, lo mejor es co­m­bi­nar­los todos en la misma tabla.

Crear una tabla de ilu­s­tra­cio­nes con Word paso a paso

Para incluir una tabla de ilu­s­tra­cio­nes en un documento Word, en primer lugar, debes crear algún objeto, como una tabla. En este caso, el programa ofrece di­fe­re­n­tes maneras de crear una tabla en Word. Para que pueda ser di­re­c­cio­na­do co­rre­c­ta­me­n­te en el di­re­c­to­rio, el objeto debe tener un nombre. Para hacerlo, marca el objeto (en este caso, una tabla) y, a co­n­ti­nua­ción, abre la pestaña “Re­fe­re­n­cias” en la cinta de opciones y se­le­c­cio­na la opción “Insertar título” (“Insert Caption”).

El programa asigna al objeto un título (por defecto, “Tabla”) y un número co­n­se­cu­ti­vo. También es posible pe­r­so­na­li­zar los tipos de objeto (“Rótulo”) o elegir si la etiqueta debe aparecer encima o debajo del elemento. Cuando crees un nuevo objeto y repitas el pro­ce­di­mie­n­to de “Insertar título”, Word le asignará el siguiente número au­to­má­ti­ca­me­n­te.

Una vez hayas creado y titulado todos los objetos, puedes crear la tabla de ilu­s­tra­cio­nes. Para ello, se­le­c­cio­na la opción “Insertar tabla de ilu­s­tra­cio­nes” (“Insert table of figures”). En la ventana que se abre, aparecen diversas opciones para editar la tabla:

  • Alinear los números de página a la derecha o ponerlos di­re­c­ta­me­n­te en el título.
  • Se­le­c­cio­nar el carácter de relleno que aparece entre el título y el número de página.
  • Elegir un formato de Word o crear tu propia plantilla.

Además, Word te muestra cómo se vería la tabla de ilu­s­tra­cio­nes en la versión web, donde cada registro aparece como un hi­pe­r­ví­ncu­lo que permite acceder di­re­c­ta­me­n­te a la página donde se encuentra el objeto co­rre­s­po­n­die­n­te. Confirma la co­n­fi­gu­ra­ción pulsando “Aceptar” para que Word inserte la tabla.

La tabla de ilu­s­tra­cio­nes incorpora las mo­di­fi­ca­cio­nes au­to­má­ti­ca­me­n­te. Por ejemplo, si deseas añadir otra ilu­s­tra­ción o tabla en medio del documento, tan solo tienes que insertar el objeto donde quieras y titularlo como de costumbre. Word ajustará au­to­má­ti­ca­me­n­te la nu­me­ra­ción de todos los elementos del documento incluidos en la tabla de ilu­s­tra­cio­nes. No obstante, para que esta también refleje los cambios, debes ac­tua­li­zar­la. Para ello, haz clic derecho en la tabla de ilu­s­tra­cio­nes y se­le­c­cio­na “Ac­tua­li­zar campos” (“Update Field”) o utiliza la función “Ac­tua­li­zar tabla” (“Update Table”) que figura en la pestaña “Re­fe­re­n­cias”.

Nota

Word trata las ilu­s­tra­cio­nes, tablas, gráficos y figuras del mismo modo. Mediante esta función, puedes in­tro­du­cir estos objetos en una sola tabla de ilu­s­tra­cio­nes o crear di­fe­re­n­tes di­re­c­to­rios para cada tipo de objeto.

Ir al menú principal