¿Qué es el reverse charge o inversión del sujeto pasivo?

El reverse charge o mecanismo de inversión del sujeto pasivo en el IVA es un sistema fiscal en el que la re­s­po­n­sa­bi­li­dad de declarar y pagar el IVA se tra­n­s­fie­re del vendedor al comprador de bienes o servicios. Se usa co­mú­n­me­n­te en tra­n­sac­cio­nes tra­n­s­fro­n­te­ri­zas dentro de la UE o en ciertos casos na­cio­na­les es­pe­cí­fi­cos para prevenir la evasión fiscal y reducir la carga ad­mi­ni­s­tra­ti­va de los pro­vee­do­res. Bajo este mecanismo, el comprador debe declarar tanto el IVA soportado como el re­pe­r­cu­ti­do, co­n­vi­r­tié­n­do­lo en un proceso de au­to­li­qui­da­ción.

¿Cómo afecta esto a las empresas en EE. UU.?

El mecanismo de reverse charge no se aplica a las tra­n­sac­cio­nes dentro de Estados Unidos, ya que en EE. UU. se utiliza un sistema de impuesto sobre las ventas (sales tax) en lugar del impuesto sobre el valor añadido (IVA). Sin embargo, las empresas es­ta­dou­ni­de­n­ses que venden a empresas re­gi­s­tra­das a efectos de IVA en la UE pueden necesitar cumplir con las normas de reverse charge en el momento de facturar a sus clientes.

Cuando una empresa con sede en EE. UU. vende bienes o servicios a una empresa re­gi­s­tra­da a efectos de IVA en la UE, el lugar de tri­bu­ta­ción se determina según el destino final de los bienes o servicios. Si el comprador tiene un número de IVA válido, el proveedor no cobra el IVA. En su lugar, el comprador declara y paga el IVA bajo el mecanismo de reverse charge o inversión del sujeto pasivo.

¿Cuándo deben las empresas de EE. UU. re­gi­s­trar­se para el IVA?

Una empresa de EE. UU. no necesita re­gi­s­trar­se au­to­má­ti­ca­me­n­te para el IVA en la UE. Sin embargo, el registro puede ser obli­ga­to­rio si la empresa:

• Vende servicios digitales (por ejemplo, SaaS, libros ele­c­tró­ni­cos) a co­n­su­mi­do­res de la UE: debe re­gi­s­trar­se bajo el sistema EU VAT One-Stop Shop (OSS).
• Importa y vende bienes físicos en la UE: debe re­gi­s­trar­se en el país de im­po­r­ta­ción.
• Tiene presencia física o un almacén en la UE: debe re­gi­s­trar­se para el IVA en ese país.
• Realiza ventas de alto volumen a co­n­su­mi­do­res de la UE (B2C) bajo las reglas de venta a distancia: puede requerir un registro local de IVA.

¿Cómo funciona el IVA en la fa­c­tu­ra­ción?

Ge­ne­ra­l­me­n­te, al emitir una factura dentro de la UE, el IVA suele estar incluido en el precio total. Esto significa que el cliente paga la cantidad completa, in­clu­ye­n­do el IVA. Sin embargo, como proveedor, no puedes retener este impuesto, sino que debes remitirlo a las au­to­ri­da­des fiscales.

Con el mecanismo de reverse charge o inversión del sujeto pasivo, este proceso cambia: en lugar de que el vendedor cobre y recaude el IVA, la re­s­po­n­sa­bi­li­dad se tra­n­s­fie­re al comprador, quien debe de­cla­rar­lo y pagarlo di­re­c­ta­me­n­te a su autoridad fiscal nacional.

Ejemplo

Se importan bienes desde Estados Unidos a Francia, donde el em­pre­sa­rio A los adquiere y po­s­te­rio­r­me­n­te los vende al em­pre­sa­rio B en el Reino Unido. El em­pre­sa­rio A emite una factura sin incluir el IVA. Luego, el em­pre­sa­rio B vende los bienes ad­qui­ri­dos a un em­pre­sa­rio C en el Reino Unido, pero esta vez emite una factura con los valores de IVA co­rre­s­po­n­die­n­tes.

El em­pre­sa­rio C puede recuperar el IVA a través de la oficina de impuestos como un impuesto soportado. Sin embargo, en lugar de remitir el IVA a la autoridad tri­bu­ta­ria, el em­pre­sa­rio B des­apa­re­ce antes de que el impuesto venza, co­n­vi­r­tié­n­do­se en un “missing trader” (co­me­r­cia­n­te des­apa­re­ci­do). Po­s­te­rio­r­me­n­te, el em­pre­sa­rio C vende los bienes nue­va­me­n­te al em­pre­sa­rio A, y el ciclo se repite.

¿Cuál es el propósito del mecanismo del reverse charge?

En la práctica, el reverse charge puede si­m­pli­fi­car el cu­m­pli­mie­n­to del IVA, al menos para los pro­vee­do­res, re­du­cie­n­do su carga ad­mi­ni­s­tra­ti­va. Sin embargo, lo más im­po­r­ta­n­te es que esta re­gu­la­ción está diseñada para prevenir el abuso y el fraude fiscal.

Por ejemplo, el reverse charge ayuda a combatir el llamado fraude carrusel, en el que las tra­n­sac­cio­nes tra­n­s­fro­n­te­ri­zas, exentas de impuestos para el proveedor, se apro­ve­chan para evadir el pago del IVA.

¿A quién afecta?

El mecanismo de reverse charge se aplica a las tra­n­sac­cio­nes B2B dentro de la UE cuando el comprador está re­gi­s­tra­do para el IVA. Si una empresa con sede en EE. UU. desea realizar tra­n­sac­cio­nes dentro de Europa, puede designar a un re­pre­se­n­ta­n­te en la UE para gestionar el cu­m­pli­mie­n­to del IVA. Sin embargo, las leyes del IVA varían según el país, y algunos Estados miembros aplican reglas di­fe­re­n­tes sobre el reverse charge. Cada país tiene cierta fle­xi­bi­li­dad para de­te­r­mi­nar qué tra­n­sac­cio­nes entran dentro de este mecanismo.

Aquí tienes un resumen:

• Empresas no pe­r­te­ne­cie­n­tes a la UE que venden a clientes en la UE: las empresas de EE. UU. que venden bienes o servicios a negocios re­gi­s­tra­dos para el IVA en la UE deben co­n­si­de­rar las reglas de la inversión del sujeto pasivo.
• Tra­n­sac­cio­nes B2B: se aplica pri­n­ci­pa­l­me­n­te a ventas entre empresas (B2B), donde el comprador, y no el vendedor, es re­s­po­n­sa­ble de declarar el IVA.
• Tra­n­sac­cio­nes tra­n­s­fro­n­te­ri­zas: si los bienes se su­mi­ni­s­tran entre di­fe­re­n­tes Estados miembros de la UE, el reverse charge suele aplicarse para evitar la doble im­po­si­ción y facilitar el cu­m­pli­mie­n­to fiscal.

Co­n­si­de­ra­cio­nes clave para empresas de EE. UU.

• Registro de IVA: algunas empresas de EE. UU. podrían estar obligadas a re­gi­s­trar­se para el IVA en la UE, de­pe­n­die­n­do de sus ac­ti­vi­da­des co­me­r­cia­les.
• Cu­m­pli­mie­n­to del IVA: es fu­n­da­me­n­tal ase­gu­rar­se de que las facturas reflejen co­rre­c­ta­me­n­te si aplica el mecanismo de reverse charge.
• Re­gu­la­cio­nes es­pe­cí­fi­cas por país: dado que las leyes del IVA varían entre los Estados miembros de la UE, las empresas deben cumplir con las no­r­ma­ti­vas es­pe­cí­fi­cas de cada país en el que operen.

Cómo indicar el reverse charge en las facturas (ejemplo y plantilla)

Si eres una empresa con sede en EE. UU. que pro­po­r­cio­na bienes o servicios a una empresa re­gi­s­tra­da para el IVA en la UE, es posible que debas aplicar el mecanismo de reverse charge o inversión del sujeto pasivo. En este caso, tu factura no debe incluir IVA, y debes indicar cla­ra­me­n­te que el comprador es re­s­po­n­sa­ble de declarar y pagar el impuesto.

No existe una redacción obli­ga­to­ria universal para las facturas con reverse charge, pero se re­co­mie­n­da incluir una de­cla­ra­ción como:

• VAT due to the recipient (IVA adeudado por el de­s­ti­na­ta­rio)
• Recipient is liable for VAT (El de­s­ti­na­ta­rio es re­s­po­n­sa­ble del IVA)

Para tra­n­sac­cio­nes con clientes de la UE que no hablen inglés, también puedes incluir el aviso de reverse charge en el idioma local (consulta la tabla a co­n­ti­nua­ción para ejemplos).

Esto garantiza que las empresas de EE. UU. que emiten facturas a clientes de la UE cumplan co­rre­c­ta­me­n­te con las re­gu­la­cio­nes del IVA cuando aplica el reverse charge.

Notas im­po­r­ta­n­tes

Además del aviso de reverse charge, las facturas para tra­n­sac­cio­nes tra­n­s­fro­n­te­ri­zas dentro de la UE deben incluir los números de ide­n­ti­fi­ca­ción del IVA tanto del proveedor como del comprador. Asegúrate de no incluir el IVA por error en una factura con reverse charge, ya que esto puede ocurrir fá­ci­l­me­n­te por costumbre.

Por favor, ten en cuenta el aviso legal relativo a este artículo.