Con la apli­ca­ción de servidor dedicado, puedes alojar tu propia instancia de Sons of the Forest en un servidor Ubuntu y co­n­fi­gu­rar el juego según prefieras. Además de contar con el hardware adecuado, necesitas el cliente SteamCMD y el entorno de ejecución Wine. Echa un vistazo a los pasos que hay que seguir uti­li­za­n­do un servidor Linux de IONOS.

¿De qué hardware debes disponer para instalar tu servidor Ubuntu Sons of the Forest?

Tienes dos opciones para instalar y alojar la apli­ca­ción de servidor dedicado de Sons of the Forest: bien hacerlo en tu ordenador, bien en el hardware de servidor de un proveedor experto. Si optas por la segunda opción, obtendrás ventajas im­po­r­ta­n­tes, entre las que destacan una conexión de banda ancha potente y constante (superior a las co­ne­xio­nes pa­r­ti­cu­la­res), así como un servidor en fu­n­cio­na­mie­n­to sin depender de tu ordenador incluso las 24 horas del día (según sea necesario).

Hay varios factores que van a de­te­r­mi­nar la potencia de cálculo, la memoria RAM o el espacio del disco duro ne­ce­sa­rios para el servidor Ubuntu de Sons of the Forest. Entre otros, se pueden nombrar el número de jugadores que se van a conectar al mismo tiempo o si el servidor se va a usar para alojar otras apli­ca­cio­nes en paralelo. Para un buen fu­n­cio­na­mie­n­to del servidor con 2 o 3+ jugadores se deben cumplir al menos los re­qui­si­tos que aparecen a co­n­ti­nua­ción:

  • Potencia de cálculo (CPU): mín. 2,4 GHz (2 núcleos) / mín. 3,0 GHz (4 núcleos)
  • Memoria RAM: mín. 3 GB / mín. 4 GB
  • Espacio en disco duro: mín. 10 GB

A esto, debes sumar los re­qui­si­tos de Ubuntu. Para la versión de es­cri­to­rio de Ubuntu 22.04, por ejemplo, debes contar con una potencia de pro­ce­sa­dor de 2 GHz (2 núcleos), 4 GB de RAM y 25 GB de espacio en disco duro. Si optas por la versión Ubuntu servidor 22.04 sin interfaz gráfica de usuario, ne­ce­si­ta­rás una CPU de 1 GHz, 1 GB de RAM y 2,5 GB de espacio para el disco duro.

Consejo

Entre las posibles apli­ca­cio­nes que puedes ejecutar en paralelo en tu servidor de Ubuntu de Sons of the Forest se en­cue­n­tran las de­s­ti­na­das a la co­mu­ni­ca­ción dentro del juego. Así, una co­n­fi­gu­ra­ción potente de hardware ofrece la po­si­bi­li­dad de ejecutar también al mismo tiempo un TeamSpeak server o un Mumble server.

¿Qué opciones de hosting para un servidor de Ubuntu de Sons of the Forest ofrece IONOS?

En la búsqueda de un entorno de hosting apropiado para tu servidor de Ubuntu Sons of the Forest no solo vas a encontrar di­fe­re­n­cias en lo que a re­n­di­mie­n­to o precio se refiere, sino que en la mayoría de los casos los pro­vee­do­res ofrecen también distintos tipos de se­r­vi­do­res. IONOS ofrece tres variantes de hosting de se­r­vi­do­res:

  • Servidor cloud: los se­r­vi­do­res cloud de IONOS utilizan recursos de servidor to­ta­l­me­n­te vi­r­tua­li­za­dos de di­fe­re­n­tes sistemas host. Por tanto, es posible aumentar la capacidad de la CPU, la RAM y el espacio en disco duro cuando lo necesites. Además, solo pagas por los recursos uti­li­za­dos.
  • Se­r­vi­do­res virtuales VPS: los se­r­vi­do­res virtuales VPS de IONOS también usan hardware to­ta­l­me­n­te vi­r­tua­li­za­do. No obstante, varios se­r­vi­do­res comparten un mismo sistema host sin que esto influya en el re­n­di­mie­n­to alquilado. Se paga una cantidad fija mensual por tarifa.
  • Servidor dedicado: un servidor dedicado de IONOS ofrece acceso a hardware no vi­r­tua­li­za­do del que solo tú puedes hacer uso. Se paga por minuto.

3 es­ce­na­rios de servidor Ubuntu para Sons of the Forest y las tarifas de IONOS

Para que te resulte más sencillo elegir el hardware adecuado de tu servidor Ubuntu para Sons of the Forest, te mostramos 3 es­ce­na­rios posibles a los que hemos asignado las tarifas más adecuadas de IONOS.

Es­ce­na­rios para Sons of the Forest Server Tarifa de servidor de IONOS adecuada
2 jugadores; servidor online de forma continua VPS M
3 o 4 jugadores; servidor online de forma continua VPS L
Hasta 8 jugadores; servidor online de forma continua VPS XL
VPS gratis
Prueba un servidor virtual de forma gratuita durante 30 días

¡Prueba tu servidor virtual durante 30 días! Si lo solicitas, te re­em­bo­l­sa­re­mos todos los gastos in­cu­rri­dos.

Servidor Ubuntu para Sons of the Forest: guía paso a paso

A co­n­ti­nua­ción, puedes encontrar in­s­tru­c­cio­nes de­ta­lla­das para instalar y co­n­fi­gu­rar la apli­ca­ción de servidor dedicado de Sons of the Forest en un servidor Ubuntu. Asimismo, se explica paso a paso cómo deben proceder los clientes de IONOS (servidor dedicado, servidor virtual VPS o servidor cloud). Como sistema operativo se utiliza Ubuntu 22.04 con interfaz gráfica de usuario.

Consejo

¿Prefieres alojar en Windows la apli­ca­ción del servidor? En el artículo “Sons of the Forest Server: creación y hosting del servidor” puedes descubrir cómo co­n­fi­gu­rar un servidor de Windows paso a paso.

Paso 1. Crear la conexión con el servidor

Para poder instalar apli­ca­cio­nes como el software de servidor dedicado de Sons of the Forest en un servidor de Ubuntu, es necesaria una conexión activa con el servidor. Una práctica común es utilizar el protocolo SSH, con el que es posible es­ta­ble­cer co­ne­xio­nes seguras entre dos or­de­na­do­res en cualquier momento. Para ello, son ne­ce­sa­rios un cliente SSH, la dirección del servidor y los datos de acceso para el inicio de sesión.

IONOS ofrece la consola KVM como al­te­r­na­ti­va, con la que el acceso remoto al hardware del servidor alquilado es mucho más intuitivo. Si quieres usar esta he­rra­mie­n­ta para la conexión con tu servidor Ubuntu para Sons of the Forest, procede como se muestra a co­n­ti­nua­ción:

  1. Introduce tus datos de acceso en la página de registro de tu cuenta de cliente de IONOS.
  2. En la pre­se­n­ta­ción general de todos los productos clica en Se­r­vi­do­res & Cloud.
  3. Se­le­c­cio­na el servidor de Ubuntu alquilado en el que quieres ejecutar Sons of the Forest.
  4. Una vez en el espacio dedicado al servidor, clica en Acciones. En la lista de­s­ple­ga­ble, se­le­c­cio­na Iniciar consola KVM para es­ta­ble­cer la conexión remota.
  5. Inicia sesión en el servidor Ubuntu (en­co­n­tra­rás los datos en Datos de acceso).
Imagen: Inicar la consola KVM en la cuenta de cliente de IONOS
Si clicas en Acceder a consola KVM, esta se abrirá en una nueva ventana.

Paso 2. Instalar SteamCMD

Mediante SteamCMD solo ne­ce­si­ta­rás unos pocos pasos para obtener la apli­ca­ción de servidor dedicado para el servidor Ubuntu de Sons of the Forest. Con el cliente de línea de comandos, puedes co­ne­c­tar­te a los se­r­vi­do­res de Steam y descargar los archivos co­rre­s­po­n­die­n­tes. Es re­co­me­n­da­ble no ejecutar la he­rra­mie­n­ta como ad­mi­ni­s­tra­dor, por eso, crea primero un usuario de­no­mi­na­do “steam” con co­n­tra­se­ña:

sudo useradd -m steam
sudo passwd steam
bash

A co­n­ti­nua­ción, accede al di­re­c­to­rio del perfil que acabas de crear, este es, “steam”:

sudo -u steam -s
cd /home/steam
bash

Instala SteamCMD en el di­re­c­to­rio con el comando:

sudo apt install steamcmd
bash

Si recibes un aviso de que no se puede instalar el paquete, es probable que necesites incluir primero el re­po­si­to­rio “mu­l­ti­ve­r­se” (ge­ne­ra­l­me­n­te para ar­qui­te­c­tu­ras de 64 bits). En este caso, vas a necesitar la siguiente secuencia de comandos para obtener los archivos de in­s­ta­la­ción:

sudo add-apt-repository multiverse
sudo apt install software-properties-common
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
sudo apt install lib32gcc-s1 steamcmd
bash

De­s­plá­za­te hasta el final del acuerdo de licencia y confirma con [Enter] y I agree.

Imagen: Acuerdo de licencia Steam en Ubuntu 22.04
Acuerdo de licencia Steam en Ubuntu 22.04.

Vincula el archivo de­s­ca­r­ga­do al di­re­c­to­rio creado:

sudo ln -s /usr/games/steamcmd /home/steam/steamcmd
bash

Inicia sesión con el perfil de usuario creado:

su steam
bash

Por último, ejecuta el comando steamcmd para instalar el cliente. En poco tiempo, la he­rra­mie­n­ta estará lista para usar y podrás ver la línea de comando Steam>.

Consejo

En el artículo “SteamCMD: cómo instalar el cliente de línea de comandos” se describe de forma detallada cómo instalar el cliente de línea de comandos de Steam (en Linux y Windows).

Paso 3. Descargar e instalar el software de servidor dedicado

A través de la línea de comando Steam>, puedes re­gi­s­trar­te de forma anónima en los se­r­vi­do­res públicos de Steam:

login anonymous
bash

A co­n­ti­nua­ción, instala tu servidor Ubuntu Sons of the Forest con el siguiente comando:

app_update 2465200 validate
bash
Imagen: Sons of the Forest: instalar servidor de Ubuntu con SteamCMD
Instala la apli­ca­ción del servidor dedicado de Sons of the Forest con el ID de Steam “2565200”.

Una vez la in­s­ta­la­ción ha fi­na­li­za­do, en­co­n­tra­rás los archivos del servidor en el di­re­c­to­rio /home/steam/steamapps/common.

Paso 4. Instalar Wine

Para poder ejecutar el software dedicado de Sons of the Forest en un servidor Ubuntu, es necesario un entorno de tiempo de ejecución Wine, co­m­pa­ti­ble con Windows. Puedes in­s­ta­lar­lo en Ubuntu 22.04 con los si­guie­n­tes comandos:

sudo apt-get install wine
sudo apt-get install wine32
sudo apt-get install libwine
bash

Paso 5. Co­n­fi­gu­rar el servidor Ubuntu para Sons of the Forest

A co­n­ti­nua­ción, hay que co­n­fi­gu­rar el servidor para Sons of the Forest. Para que se generen los dos archivos de co­n­fi­gu­ra­ción, es necesario iniciar primero la apli­ca­ción de servidor dedicado. Por eso, en primer lugar, accede al di­re­c­to­rio en la terminal.

Después ejecuta SonsOfTheForestDS.exe con la ayuda de Wine (ya instalado). Añade el comando -userdatapath "config" al comando wine para guardar los dos archivos de co­n­fi­gu­ra­ción ownerswhitelist.txt y dedicatedserver.cfg en el nuevo di­re­c­to­rio con el mismo nombre:

wine SonsOfTheForestDS.exe -userdatapath "config"
bash

Definir los derechos de ad­mi­ni­s­tra­dor con ow­ne­r­s­whi­te­li­st.txt

Con el archivo ownerswhitelist.txt puedes asignar los derechos de ad­mi­ni­s­tra­ción máximos para tu servidor Ubuntu de Sons of the Forest. Para ello, es necesario que dispongas de tu Steam ID (di­s­po­ni­ble en los detalles de la cuenta de Steam). El archivo con una primera entrada mostrará el siguiente aspecto:

# In order to be able to administrate your server from in game directly, you will need to setup server ownership.
# Add below the steam ids of every server owner, one steam id per line.
# To find your SteamID, open Steam and click on your name on the top right, then go to Account Details.
# You can use # to comment out a line. That can be helpful to keep track of SteamIDs, you can include their name in the line above or below, starting with a #.
# IONOS Sons of the Forest Server Owner
1234567891011
txt

Co­n­fi­gu­rar el servidor en de­di­ca­te­d­se­r­ver.cfg

En el segundo archivo, llamado dedicatedserver.cfg, puedes co­n­fi­gu­rar aspectos im­po­r­ta­n­tes del servidor Sons of the Forest: nombre del servidor, co­n­tra­se­ña, nivel de di­fi­cu­l­tad, número de jugadores, etc.

Para conocer las opciones di­s­po­ni­bles, puedes acceder a la entrada wiki sobre la co­n­fi­gu­ra­ción del servidor Sons of the Forest.

Imagen: Configuración del servidor de Ubuntu Sons of the Forest
Puedes dejar el campo “Password” libre si quieres entrar en el servidor Ubuntu Sons of the Forest sin co­n­tra­se­ña.

Paso 6. Activar los puertos

Para que tu servidor Ubuntu Sons of the Forest esté di­s­po­ni­ble online, abre los puertos UDP que aparecen a co­n­ti­nua­ción:

  • 8766 (Game Port)
  • 9700 (Blob Sync Port)
  • 27016 (Query Port)

Como cliente de IONOS puedes activar los puertos ne­ce­sa­rios en el Cloud Panel:

  1. Accede a tu cuenta de cliente de IONOS.
  2. Accede a Server & Cloud.
  3. Se­le­c­cio­na el servidor de Ubuntu en el que has instalado Sons of the Forest.
  4. A co­n­ti­nua­ción, clica en Red y en Políticas de Firewall.
  5. En Incoming introduce tres nuevas políticas para los puertos UDP 8766, 9700 y 27016. Comprueba que has se­le­c­cio­na­do UDP como protocolo.
Imagen: Servidor de Ubuntu Sons of the Forest: activación de puertos en IONOS
Servidor de Ubuntu Sons of the Forest; ac­ti­va­ción de puertos en IONOS

Paso 7. Iniciar el servidor

Ahora puedes iniciar tu servidor con SonsOfTheForestDS.exe usando Wine. Como ya no necesitas el parámetro adicional para el archivo de co­n­fi­gu­ra­ción, el comando es:

wine SonsOfTheForestDS.exe
bash

Paso 8. Co­ne­c­tar­te al servidor de Ubuntu de Sons of the Forest

Para unirte al servidor, puedes proceder como sigue:

  1. Clica en Mu­l­ti­ju­ga­dor y a co­n­ti­nua­ción en Unirse.
  2. En Fuente, escoge Dedicado.
  3. Haz uso del filtro para encontrar tu servidor.
  4. Clica en Unirse cuando se muestre el resultado buscado.
Imagen: Menú del servidor Sons of the Forest
Si no en­cue­n­tras tu servidor de Sons of the Forest con la opción de búsqueda di­s­po­ni­ble, puedes añadirlo de forma manual como favorito mediante la dirección IP.

Ya puedes comenzar la aventura: tanto tú como el resto de los jugadores podéis empezar donde se ha es­tre­lla­do el he­li­có­p­te­ro.

Imagen: Captura de pantalla de Sons of the Forest
Captura de pantalla de Sons of the Forest: comienza en el lugar del accidente del he­li­có­p­te­ro.
Consejo

¿Estás in­te­re­sa­do en el pre­de­ce­sor de Sons of the Forest? En la Digital Guide también podrás obtener in­fo­r­ma­ción sobre cómo proceder con el hosting y la co­n­fi­gu­ra­ción de un dedicated server para The Forest.

Ir al menú principal